Social Slider Feed - en to ru_RU translation catalogue (164 entries)

en: * use this field only if the above option is set to <strong>Custom Link</strong>
ru_RU: * используйте это поле только в том случае, если для параметра выше задано значение <strong>Произвольная ссылка</strong>

en: <a href="%s" target="_blank" rel="noopener">Lean more</a> about the premium version and get the license key to activate it now!
ru_RU: <a href="%s" target="_blank" rel="noopener">Узнайте больше</a> о премиум версии и получите лицензионный ключ, чтобы активировать его сейчас!

en: A widget that displays a Facebook posts
ru_RU: Виджет, который отображает посты с Facebook

en: A widget that displays a slider with instagram images
ru_RU: Виджет, который отображает слайдер с изображениями instagram

en: About
ru_RU: О плагине

en: Account
ru_RU: Аккаунт

en: Account not found or for this account there are restrictions on Instagram by age
ru_RU: Аккаунт не найден или для этого аккаунта действуют возрастные ограничения

en: Action
ru_RU: Действия

en: Activate %s
ru_RU: Активировать %s

en: active sites
ru_RU: активных сайтов

en: Add Account
ru_RU: Добавить аккаунт

en: Add account in settings
ru_RU: Добавить аккаунт в настройках

en: Add channel
ru_RU: Добавить канал

en: Add feed
ru_RU: Добавить ленту

en: Add feed in settings
ru_RU: Добавить ленту в настройках

en: Add instagram account in plugin settings
ru_RU: Добавить аккаунт инстаграм в настройках

en: Add Youtube channel
ru_RU: Добавить Youtube канал

en: Allow words
ru_RU: Разрешенные слова

en: API ERROR: Failed to parse data.
ru_RU: Ошибка API: Не удалось проанализировать данные.

en: Are you sure want to delete this account?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить этот аккаунт?

en: Are you sure want to delete this feed?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить эту ленту?

en: Available in PRO version.
ru_RU: Доступно в PRO версии

en: Block Users
ru_RU: Заблокированные пользователи

en: Block words
ru_RU: Запрещённые слова

en: Business account
ru_RU: Бизнес аккаунт

en: Business Accounts
ru_RU: Бизнес аккаунты

en: Buttons Color
ru_RU: Цвет кнопок

en: Can't receive images by hashtag. Please connect a business account and try again.
ru_RU: Не удается получить изображения по хэштегу. Пожалуйста, подключите бизнес-аккаунт и повторите попытку.

en: Can’t find your key? Go to <a href="%s" target="_blank" rel="noopener">this page</a> and login using the e-mail address associated with your purchase.
ru_RU: Не можете найти свой ключ? Перейдите на <a href="%s" target="_blank" rel="noopener">эту страницу</a> и войдите в систему, используя адрес электронной почты, связанный с вашей покупкой.

en: Caption
ru_RU: Заголовок

en: Channel link. Example: https://www.youtube.com/channel/UC0WP5P-ufpRfjbNrmOWwLBQ
ru_RU: Ссылка на канал. Пример: https://www.youtube.com/channel/UC0WP5P-ufpRfjbNrmOWwLBQ

en: Check for new images every:
ru_RU: Проверять новые изображения каждые:

en: Check for new posts every:
ru_RU: Проверять новые посты каждые:

en: Columns count
ru_RU: Количество колонок

en: Connected channels
ru_RU: Подключенные каналы

en: Count of images to show:
ru_RU: Кол-во изображений для показа:

en: Custom link:
ru_RU: Произвольная ссылка:

en: Custom URL
ru_RU: Произвольный URL

en: Date
ru_RU: Дата

en: Date - Ascending
ru_RU: Дата - по возрастанию

en: Date - Descending
ru_RU: Дата - по убыванию

en: day(s)
ru_RU: дней

en: Delete
ru_RU: Удалить

en: Delete Key
ru_RU: Удалить ключ

en: Desktop
ru_RU: Десктоп

en: Desktop settings
ru_RU: Настройки для ПК версии

en: domain
ru_RU: домен

en: Dotted
ru_RU: Пунктирный

en: Edit feed
ru_RU: Редактирование ленты

en: Enable author's ad
ru_RU: Включить рекламу автора

en: Enable control buttons
ru_RU: Включить кнопки управления

en: Enable instagram icons
ru_RU: Включить иконки инстаграм

en: Enter comma-separated words. If one of them occurs in the image description, the image will be displayed
ru_RU: Введите слова, разделенные запятыми. Если одно из них встречается в описании изображения, изображение будет отображено

en: Enter comma-separated words. If one of them occurs in the image description, the image will not be displayed
ru_RU: Введите слова, разделенные запятыми. Если одно из них встречается в описании изображения, изображение не будет отображаться

en: EXPIRED!
ru_RU: ИСТЕКЛО!

en: Facebook feed
ru_RU: Лента Facebook

en: Facebook feeds
ru_RU: Ленты Facebook

en: Fade
ru_RU: Затухать

en: Feeds
ru_RU: Ленты

en: Have a key to activate the plugin? Paste it here:
ru_RU: У вас есть ключ для активации плагина? Вставьте его сюда:

en: Have a key to activate the premium version? Paste it here:
ru_RU: У вас есть ключ для активации премиум-версии? Вставьте его сюда:

en: Hold ctrl and click the fields you want to show/hide on your slider. Leave all unselected to hide them all. Default all selected.
ru_RU: Удерживая нажатой клавишу ctrl, щелкните поля, которые вы хотите отобразить/скрыть на своем слайдере. Оставьте все невыбранными, чтобы скрыть их все. По умолчанию все выбрано.

en: hours
ru_RU: часов

en: How to get channel link
ru_RU: Как получить ссылку на канал

en: How to get Youtube API key
ru_RU: Как получить API ключ Youtube

en: If you have problems displaying by hashtag, please connect your business account and select display by hashtag again
ru_RU: Если у вас возникли проблемы с отображением по хэштегу, пожалуйста, подключите свой бизнес-аккаунт и снова выберите отображать по хэштегу

en: Image
ru_RU: Аватар

en: Image width:
ru_RU: Ширина изображения:

en: Images size:
ru_RU: Размер изображений:

en: Instagram feed
ru_RU: Лента Instagram

en: Instagram feeds
ru_RU: Ленты Instagram

en: Install
ru_RU: Установить

en: Keep 1x1 Instagram ratio
ru_RU: Сохранять соотношение Instagram 1x1

en: License
ru_RU: Лицензия

en: License key is empty or license key too long (license key is 32 characters long)
ru_RU: Лицензионный ключ пуст или лицензионный ключ слишком длинный (длина лицензионного ключа составляет 32 символа)

en: Link to
ru_RU: Ссылка на:

en: Logs
ru_RU: Логи

en: Manage Facebook accounts
ru_RU: Управление Facebook аккаунтами

en: Manage Facebook feeds
ru_RU: Управление лентами Facebook

en: Manage Instagram accounts
ru_RU: Управление Instagram аккаунтами

en: Manage Instagram feeds
ru_RU: Управление лентами Instagram

en: Manage Youtube accounts
ru_RU: Управление Youtube аккаунтами

en: Manage Youtube feeds
ru_RU: Управление лентами Youtube

en: max is 10
ru_RU: максимум 10

en: max is 10 ( only for thumbnails template )
ru_RU: максимум 10 (только для шаблона thumbnails)

en: Maximum 20 images in free version.
ru_RU: Максимум 20 изображений в бесплатной версии

en: Mobile
ru_RU: Мобильные

en: Mobile settings
ru_RU: Мобильные настройки

en: Mobile settings available only in premium version
ru_RU: Мобильные настройки доступны только в премиум-версии

en: More accounts in <a href='%s'>PRO version</a>
ru_RU: Больше аккаунтов в <a href='%s'>PRO версии</a>

en: More in <a href='%s'>PRO version</a>
ru_RU: Больше в <a href='%s'>PRO версии</a>

en: ms
ru_RU: мс

en: Name
ru_RU: Имя

en: No feeds
ru_RU: Нет лент

en: No images found
ru_RU: Изображения не найдены

en: No Navigation
ru_RU: Без навигации

en: No posts found
ru_RU: Посты не найдены

en: None
ru_RU: Нет

en: Nothing to search for
ru_RU: Нечего искать

en: Number of Columns:
ru_RU: Кол-во колонок:

en: Number of words in caption:
ru_RU: Кол-во слов в тексте:

en: of
ru_RU: из

en: Order by
ru_RU: Сортировка

en: pcs
ru_RU: шт

en: Personal Accounts
ru_RU: Личные аккаунты

en: Phone
ru_RU: Телефон

en: Pictures per slide:
ru_RU: Изображений на слайд:

en: plan
ru_RU: план

en: Plugin logs
ru_RU: Логи плагина

en: Popularity - Ascending
ru_RU: Популярность - по возрастанию

en: Popularity - Descending
ru_RU: Популярность - по убыванию

en: Post width:
ru_RU: Ширина поста:

en: Prev & Next
ru_RU: Предыдущий & Следующий

en: PRO VERSION
ru_RU: PRO ВЕРСИЯ

en: Profiles
ru_RU: Профили

en: Random
ru_RU: Рандом

en: Rating
ru_RU: Рейтинг

en: Recommended widget templates
ru_RU: Рекомендованные шаблоны виджетов

en: Relevance
ru_RU: Релевантность

en: Request videos by:
ru_RU: Сортировать видео по:

en: Save
ru_RU: Сохранить

en: Settings
ru_RU: Настройки

en: Shortcode
ru_RU: Шорткод

en: Shortcode for this widget
ru_RU: Шорткод для этого виджета

en: Shortcode of this feed:
ru_RU: Шорткод для этой ленты:

en: Shortcode of this Widget:
ru_RU: Шорткод виджета:

en: Show feed header
ru_RU: Отображать шапку

en: Show feed header:
ru_RU: Отображать шапку:

en: Show Stories
ru_RU: Показать Stories

note: Description of the plugin
en: Shows Instagram, Facebook and YouTube responsive feeds in widgets, posts, pages, or anywhere else using shortcodes
ru_RU: Показывает адаптивную ленту Instagram, Facebook и YouTube в виджетах, постах, страницах или где-либо еще с использованием шорткодов

en: Slide
ru_RU: Слайд

en: Slide Speed:
ru_RU: Скорость перелистывания:

en: Slider Animation:
ru_RU: Анимация слайдера:

en: Slider Navigation Controls:
ru_RU: Навигация слайдера:

en: Slider Text Description:
ru_RU: Описание слайдера

en: Sliding speed:
ru_RU: Скорость перелистывания:

en: Social profiles
ru_RU: Профили соцсетей

en: Something went wrong
ru_RU: Что-то пошло не так

en: Something went wrong. API error
ru_RU: Что-то пошло не так. Ошибка API

en: Submit Key
ru_RU: Отправить

en: Synchronization
ru_RU: Синхронизация

en: Template
ru_RU: Шаблон

en: The license has been updated
ru_RU: Лицензия обновлена

en: The license is deactivated
ru_RU: Лицензия деактивирована

en: There are no publications in this account yet
ru_RU: В этом аккаунте пока нет публикаций

en: Time
ru_RU: Время

en: Title:
ru_RU: Заголовок:

en: Token
ru_RU: Токен

en: Unspecified
ru_RU: По умолчанию

en: Use this shortcode in any page or post to display images with this configuration!
ru_RU: Используйте этот шорткод на любой странице или публикации для отображения изображений с такой конфигурацией!

en: Use this shortcode in any page or post to display images with this widget configuration!
ru_RU: Используйте этот шорткод на любой странице или посте для отображения изображений с этой конфигурацией виджета.

en: User
ru_RU: Аккаунт

en: user has hidden the number of followers
ru_RU: пользователь скрыл количество подписчиков

en: Username
ru_RU: Имя пользователя

en: version
ru_RU: версия

en: Vertical space between item elements:
ru_RU: Вертикальное расстояние между элементами:

en: View count
ru_RU: Количество просмотров

en: views
ru_RU: просмотров

en: Widgets
ru_RU: Виджеты

en: Works only with business account.
ru_RU: Работает только с бизнес-аккаунтом.

en: Youtube api key.
ru_RU: API ключ Youtube

en: Youtube feed
ru_RU: Лента Youtube

en: Youtube feeds
ru_RU: Ленты Youtube

en: Youtube link
ru_RU: Ссылка на Youtube
